LE JOURNAL
Une décennie de légende splendide : dix ans de Patek Philippe en Chine !
En 2005,Patek Philippeest arrivée sur le Bund de Shanghai, marquant officiellement le début du voyage de la marque en Chine. En 2015, Patek Philippe entame sa dixième année exacte en Chine. Pour l'histoire de cette marque horlogère indépendante suisse qui s'étend sur 176 ans, une décennie peut sembler un instant fugace ; pourtant, s'implanter en Chine durant ces dix années est un chapitre indispensable de l'histoire de Patek Philippe. Un voyage de mille lieues commence par un premier pas ; au cours de la dernière décennie, chaque pas franchi par Patek Philippe en Chine reflète l'engagement indéfectible de la plus ancienne entreprise horlogère familiale indépendante de Genève envers “les Dix Valeurs”. À travers les créations horlogères de maître de Patek Philippe, ces valeurs sont devenues de précieux héritages que les passionnés de la marque se transmettent de génération en génération.
Qu'il s'agisse de l'inauguration des deux maisons à Shanghai et à Pékin, ou de l'ouverture du centre de service et du centre de formation, ces deux étapes témoignent de l'investissement continu de Patek Philippe sur le marché chinois et de ses aspirations infinies pour l'héritage de ses valeurs.
Une décennie légendaireDe 2005 à 2015, sur plus d'une décennie, Patek Philippe a établi deux maisons et deux centres de service dans la ville moderne et dynamique de Shanghai ainsi que dans l'ancienne capitale historique de Pékin, tout en fondant un centre de formation pour former des horlogers locaux en Chine, afin de garantir que chaque client puisse acquérir des garde-temps dans un environnement confortable et bénéficier d'un service client complet, assurant ainsi que chaque garde-temps créé par Patek Philippe depuis sa fondation en 1839 soit correctement entretenu et transmis de génération en génération.
Deux maisons veillent du nord au sud
Patek Philippe a établi une maison dans chacune des villes de Shanghai et de Pékin, qui constituent les deux seuls “seconds chez-soi” de la marque dans le monde en dehors de l'Europe. Leur design hérite des éléments décoratifs classiques des Salons Patek Philippe de Genève et partage la même philosophie fonctionnelle, présentant de manière complète l'histoire familiale et l'image de marque de Patek Philippe, permettant ainsi à un plus grand nombre d'amateurs d'horlogerie de ressentir pleinement les valeurs intrinsèques de la marque tout en admirant des garde-temps de précision.
En retraçant l'histoire des deux Maisons, nous revenons au mois de 9 de 2005, lorsque la première boutique et le premier centre de service Patek Philippe de Chine continentale ont ouvert au Bund Dix-Huit à Shanghai, avec une première expansion ayant lieu en 2007. Au mois de 5 de 2008, Patek Philippe a choisi un emplacement au numéro 23 de Qianmen pour ouvrir une boutique et un centre de service. Ainsi, Patek Philippe a officiellement établi une présence dans le nord et le sud de la Chine, desservant les clients et les passionnés d'horlogerie de Patek Philippe à travers le pays.
2012 10, la boutique Patek Philippe de Shanghai a déménagé vers le Bund Source de Shanghai, se dévoilant en grande pompe sous le nom de “Maison Patek Philippe”. Le caractère “yuan” dans le nom chinois de la maison est tiré de son nouvel emplacement, “Bund Source”, qui est le point de départ de l'histoire portuaire commerciale de Shanghai et porte le sens de “commencement” ; tandis que le prédécesseur du nouveau site était également la résidence du consul général britannique à Shanghai, le caractère “di” suit donc ce sens pour adopter son symbole de noblesse et d'honneur. “Maison” signifie que Patek Philippe maintient son héritage genevois tout en ouvrant un tout nouveau chapitre en Chine.


2012 Maison Patek Philippe Shanghai



2012 Mise à niveau complète du centre de service Patek Philippe de Shanghai
2014 5, la boutique de Pékin s'est transformée magnifiquement, levant le voile sur la Maison Patek Philippe de Pékin sur son site d'origine au numéro 23 de Qianmen. Héritant de la vision de la maison de Shanghai, elle rassemble les chefs-d'œuvre horlogers de Patek Philippe, invitant le public à découvrir l'histoire glorieuse et les valeurs de Patek Philippe, construisant ainsi un nouveau pont de communication entre l'Europe et la Chine, comblant la distance temporelle et spatiale entre les deux lieux, et présentant le monde merveilleux de Patek Philippe.

Inaugurant les connotations profondes de l'origine de la marque et d'une résidence prestigieuse, la boutique Patek Philippe de Beijing est nouvellement dévoilée en tant que Maison Patek Philippe Beijing


Inspiré par le design du Salon de Genève, l'espace de réception du rez-de-chaussée crée une atmosphère chaleureuse et accueillante avec des canapés circulaires, des sculptures en bronze et des lustres en cristal.

Le salon VIP du premier étage offre aux clients un espace calme et privé pour admirer les montres.

Accompagné de tout cœur par deux grands centres de service.
La réputation et le statut inégalés de Patek Philippe aux yeux des connaisseurs d'horlogerie ne découlent pas seulement de ses garde-temps exquis et parfaits ainsi que de son riche savoir-faire et de sa technologie horlogère, mais aussi de l'engagement inébranlable de la famille horlogère : fournir un service client de la plus haute qualité, garantissant que chaque garde-temps Patek Philippe se transmette de génération en génération.
“Service de qualité” est l'une des dix valeurs de Patek Philippe. Pour mettre cette valeur en pratique, Patek Philippe adopte une stratégie de marché stable et axée sur le service, établissant deux centres de service aux côtés de ses deux boutiques en Chine. Cette initiative est l'engagement le plus direct pris envers chaque propriétaire de montre Patek Philippe. Situé à Yifeng Bund Source, le centre de service client de Shanghai a été entièrement modernisé en 2012, fonctionnant efficacement dans un espace indépendant couvrant près de 1,000 mètres carrés, en stricte conformité avec les normes mondiales unifiées du siège de Genève et les exigences du Poinçon Patek Philippe, afin de fournir un service client sincère et fiable aux clients en Chine. En 2014 5, le centre de service client de Pékin a également été entièrement modernisé lors de la réouverture de la maison de Pékin, adhérant à des normes de réparation et de test rigoureuses, et transmettant la fière tradition séculaire de Patek Philippe avec un équipement professionnel et un service attentionné.
Tout l'équipement de test pour l'entretien dans les centres de service est importé du siège de Genève, puis installé et testé personnellement par l'équipe professionnelle de Genève. Parallèlement, Patek Philippe adopte la même philosophie pour le recrutement et la formation d'horlogers professionnels, garantissant que chacun a bénéficié du système de formation rigoureux et complet à plusieurs niveaux de la marque, et toute la formation professionnelle est dispensée au centre de formation Patek Philippe à Genève, permettant à l'équipe locale de service client d'atteindre des normes mondiales unifiées.
Centre de formation de phase III rendant hommage à l'héritage
2013 9, le centre de formation Patek Philippe a été inauguré à Shanghai ; il s'agit du premier établissement de formation d'horlogers créé par Patek Philippe en dehors de ses ateliers genevois, visant à former des horlogers locaux exceptionnels afin de mieux servir la clientèle locale.

Chaque étudiant du centre de formation doit suivre une formation professionnelle et rigoureuse. Le programme de formation dure deux ans et est divisé en quatre étapes. Durant cette période, les étudiants doivent accomplir un total de 3,500 heures de cours, incluant la théorie horlogère, les travaux pratiques et l'anglais, et doivent réussir des examens à chaque étape jusqu'à ce que les exigences soient satisfaites. Les étudiants qui terminent l'intégralité du programme de formation recevront une qualification équivalente à celle d'un horloger de niveau deux chez Patek Philippe, leur permettant de travailler dans les centres de service client Patek Philippe pour réparer et entretenir des montres équipées de mouvements mécaniques, automatiques et à quartz de base. Depuis 2013 9, le centre de formation Patek Philippe a organisé avec succès trois sessions. Coïncidant avec le dixième anniversaire en Chine, le premier groupe d'étudiants du centre de formation a obtenu son diplôme avec succès et a commencé à travailler dans les centres de service client de Shanghai et de Pékin, améliorant ainsi davantage la qualité du service client national.

Patek Philippe est fermement convaincue que les exigences techniques pour l'entretien, le service et la restauration des montres Patek Philippe ne diffèrent en rien de la fabrication d'une montre neuve. Le centre de formation porte les valeurs de Patek Philippe de “service de qualité” et de “préservation de la qualité”, protégeant chaque garde-temps Patek Philippe.
Les concerts de la série “Heritage” rendent hommage à l'art
En 2015, Patek Philippe a apporté sa tradition musicale en Chine, en parrainant l'Orchestre international des jeunes de Shanghai afin d'offrir une scène aux adolescents passionnés de musique pour exprimer leur talent musical.


Patek Philippe entretient une relation de longue date avec la musique, continuant de parrainer le Concert du Nouvel An de Zurich ; décernant des prix aux médaillés d'or du Concours international de musique de Genève dans les années 1980s et enregistrant leurs albums ; soutenant les jeunes talents musicaux à travers l'Europe ; et les recommandant à des orchestres de renommée internationale pour qu'ils y poursuivent leurs études, allumant ainsi une étincelle pour cultiver et façonner les futurs artistes.
L'après-midi du 23/5/2015, de jeunes musiciens de l'Orchestre international des jeunes de Shanghai sont arrivés à l'Union Church de Bund Source pour présenter le premier concert de la série Patek Philippe “Heritage”. Cette série comprenait trois représentations en 2015 — — le 31/10, la deuxième représentation célébrant le dixième anniversaire de Patek Philippe en Chine ; la troisième représentation se tiendra le 4/12 au Shanghai Concert Hall.
À l'avenir, cette tradition musicale est vouée à se poursuivre en Chine.Regard vers l'avenir
De 2005 à 2015 marque la première décennie de Patek Philippe en Chine. Ces dix années légendaires ont vu coexister gloire et défis, aux côtés de la créativité et de l'innovation. Au cours de la dernière décennie, grâce à une stratégie de marché constante et axée sur le service, Patek Philippe a offert à ses clients chinois des expériences sincères et fiables, conquérant un marché plus large et un plus grand nombre de clients tout en développant chaque jour sa renommée et son influence. Tournée vers l'avenir, en tant que dernière manufacture horlogère familiale indépendante de Genève, Patek Philippe espère sincèrement continuer à refléter fidèlement la mission poursuivie par ses fondateurs, en transmettant avec constance les valeurs et la vision de la marque pour réaliser des aspirations extraordinaires. Patek Philippe continuera à suivre les dix valeurs et le rythme de développement visionnaire vénérés tout au long du parcours de 176 ans de la famille, gagnant la confiance durable de ses fidèles grâce à des produits et services impeccables, et continuant à écrire la légende familiale selon laquelle “ Jamais vous ne posséderez complètement une Patek Philippe. Vous en êtes juste le gardien pour la génération future ”.
À propos de Patek PhilippeDepuis sa fondation le 1 5 1839, Patek Philippe a toujours défendu les traditions de la haute horlogerie genevoise. En tant que dernière manufacture horlogère familiale indépendante à Genève, Patek Philippe jouit d'une liberté créative totale en matière de conception, de production et d'assemblage, façonnant des garde-temps suprêmes universellement acclamés par les experts horlogers du monde entier. Les créations raffinées, précieuses et à l'élégance classique de Patek Philippe allient technologie de pointe et savoir-faire horloger traditionnel, s'imposant véritablement comme des chefs-d'œuvre intemporels transmis de génération en génération. Soutenue par son extraordinaire expérience horlogère, Patek Philippe détient plus de 100 brevets, écrivant un chapitre brillant dans sa tradition d'innovation.
Chronologie des dix ans de Patek Philippe en Chine2005 9,La boutique et centre de service Patek Philippe de Shanghai a emménagé au Three on the Bund, à Shanghai.


2006 11,“ Les valeurs d'une entreprise horlogère familiale —— ” Grande exposition horlogère organisée au Three on the Bund, à Shanghai.



2007 6,La boutique et centre de service Patek Philippe de Shanghai s'est agrandie pour la première fois au Three on the Bund, passant de 105 mètres carrés à 170 mètres carrés.
2008 5,La boutique et centre de service Patek Philippe de Pékin a ouvert ses portes au 23 Qianmen, à Pékin, lançant le premier garde-temps commémoratif limité pour la Chine Ref.5296 pour l'ouverture.

2008 Extérieur de la boutique et centre de service Patek Philippe de Pékin


2008 Intérieur de la boutique et centre de service Patek Philippe de Pékin

2008 11,L'exposition rétrospective photographique Patek Philippe “ Generations Tradition ” s'est tenue respectivement à Shanghai et à Pékin.
2009 5,La célébration du premier anniversaire de la boutique et du centre de service Patek Philippe de Pékin s'est déroulée au 23 Qianmen.
En 2 2010, Le projet de la Maison Patek Philippe de Shanghai a été établi.En 5 2010, La boutique et centre de service Patek Philippe de Pékin a de nouveau été agrandie sur deux étages, augmentant sa superficie à plus de 360 mètres carrés.



En 5-10 2010, L'exposition patrimoniale de montres de paires chinoises “ Pair of Phantoms — s'est tenue au Musée Patek Philippe de Genève ”.
En 9 2010, La célébration du cinquième anniversaire de l'entrée de Patek Philippe en Chine, annonçant officiellement le lancement du projet de la Maison de Shanghai.Le garde-temps en édition limitée du cinquième anniversaire Ref.5399 a été lancé simultanément.

Le garde-temps Patek Philippe en édition limitée pour le cinquième anniversaire en Chine 2010 Ref.5399R

En 11 2011, La construction de la Maison Patek Philippe de Shanghai a commencé.
En 8 2012, Le projet d'agrandissement de la Maison Patek Philippe de Pékin a été établi.
En 10 2012, La Maison Patek Philippe à Shanghai a été inaugurée au numéro 33 East Zhongshan Road, et le centre de service client de Shanghai a été modernisé et relocalisé à Bund Source.La montre commémorative Heure Universelle arborant une signature rouge “Shanghai” a été lancée Ref.5130.




La montre en édition limitée pour l'inauguration de la Maison Patek Philippe de Shanghai en 2012 Ref.5130G

En 6 2013, Les travaux de construction ont débuté pour l'agrandissement de la Maison Patek Philippe de Pékin.
Année 2013 mois 9,Le Centre des Talents Patek Philippe a été inauguré à la Yifeng Galleria, Waitanyuan, à Shanghai.

Année 2013 mois 10-11,“Alfred Chow et ses amis——Exposition de la collection privée de montres rares et de complications de Patek Philippe” s'est tenue à la Maison Patek Philippe de Shanghai pour commémorer le premier anniversaire de la création de la Maison de Shanghai.
Année 2014 mois 5,La Maison Patek Philippe de Pékin a rouvert sur son site d'origine au 23 Qianmen, et le Centre de Service Client de Pékin a été récemment modernisé. Parallèlement, la montre commémorative en édition limitée Calatrava Officier Ref.5153 a été lancée.






Année 2014 mois 10-12,La Maison Patek Philippe de Shanghai a accueilli l'exposition “Seul le temps est intemporel——Exposition photographique de la collection Maison Waitanyuan”.
Année 2015 mois 5,Le premier concert de la série “Héritage” de Patek Philippe a eu lieu à l'Union Church de Waitanyuan.
Année 2015 mois 10,Pour célébrer les dix ans de Patek Philippe en Chine, le deuxième concert de la série “Heritage” s'est tenu à l'Union Church de Waitanyuan.Les montres commémoratives en édition limitée pour hommes et femmes Calatrava Ref.6000 et Ref.4897, ainsi que les montres commémoratives en édition limitée de la collection Rare Handcrafts Ref.5089 et Ref.5077 ont été lancées simultanément.

![[Édition Parfaite Usine N] Montre mécanique série Rolex Submariner 116613LN](/images/pic/big/3940.jpg)
![[Édition parfaite VS Factory] Montre Panerai LUMINOR 1950 série PAM00441](/images/pic/big/3873.jpg)
![[Édition V7 de la Manufacture Noob] Montre Rolex Submariner 116610LN Sub Noire](/images/pic/big/4977.jpg)
![[Noob Factory V7 Version] Montre Rolex Submariner 116610LV Kermit Submariner](/images/pic/big/4976.jpg)