LE JOURNAL
Hommage à l'art : Vacheron Constantin lance la série Légende du Zodiaque Chinois
En tant que dernier hommage à la légende intemporelle de la collection Métiers d'Art, Vacheron Constantin a présenté la série Légende du Zodiaque Chinois, qui fonctionne sur un cycle de douze ans.
En tant que dernier hommage à la légende intemporelle de la collection — Métiers d’Art,Vacheron Constantinla série Légende du Zodiaque Chinois a été introduite, fonctionnant sur un cycle de douze ans.
La chèvre est un symbole de vitalité et d'esprit indépendant. Alors que l'Année du Cheval laisse place à l'Année de la Chèvre en 2015 2 19, Vacheron Constantin présentera deux nouveaux garde-temps, illustrant tous deux une qualité exceptionnelle grâce au savoir-faire de l'émail et à l'art de la gravure.
Depuis sa fondation en 1755, Vacheron Constantin excelle dans le domaine de la haute décoration, intégrant activement l'horlogerie à ses métiers d'art défendus de longue date grâce à la transmission d'un savoir-faire de génération en génération. L'horloger genevois met en valeur ses valeurs fondamentales à travers son artisanat d'exception, ce qui inclut naturellement une quête inlassable de l'excellence, ainsi que le partage de la passion et la transmission du savoir en soutenant inconditionnellement diverses expressions artistiques tant dans son pays qu'à l'étranger, démontrant ainsi une ouverture sur le monde.

L'art du papier découpé, à la croisée des cultures orientale et occidentale
Depuis 1845, Vacheron Constantin a établi une relation de confiance mutuelle avec la Chine. Célèbre pour ses inventions telles que la papeterie, la Chine est également le berceau de l'art du papier découpé. Cet art, inscrit par l'UNESCO comme un “patrimoine culturel immatériel”, présente des similitudes frappantes avec l'art populaire des silhouettes (Scherenschnitt) originaire de la région du Pays d’Enhaut en Suisse. Basé sur les principes du papier découpé, les douze animaux du zodiaque chinois sont découpés dans du papier, une technique qui exige une exploitation totale des espaces négatifs pour pousser l'artisanat à ses limites. Les maîtres artisans de Vacheron Constantin, forts de leur superbe savoir-faire et de leur riche expérience, ont relevé ce défi et l'ont appliqué au domaine horloger. Graveurs et émailleurs ont œuvré en étroite collaboration pour créer deux garde-temps Année de la Chèvre, façonnés en or rose ou en platine, chacun limité à 12 exemplaires et disponibles exclusivement dans les boutiques Vacheron Constantin.
Une alliance moderne entre artisanat traditionnel et cadran somptueux
Le motif de feuillage sur le cadran, issu de motifs chinois classiques, est gravé directement sur le cadran en or. Le motif présente un design semi-intégré, méticuleusement combiné grâce à des reliefs de profondeurs variées pour créer une sensation de profondeur saisissante. Le chèvrefeuille proéminent semble flotter au-dessus du cadran.
La toison de la chèvre est sculptée avec un détail exquis, mesurant moins d'un millimètre d'épaisseur. À travers cette création, l'artisan nous offre une vision artistique tangible.
Vient ensuite l'étape de l'émaillage Grand Feu. Originaire de Genève, la technique de l'émaillage Grand Feu n'est maîtrisée que par une poignée d'artisans aujourd'hui. En appliquant plusieurs couches successives de glaçure émaillée, le maître émailleur renforce encore l'intensité visuelle du cadran bleu ou bronze. Tandis que le cadran en émail est cuit dans un four à environ 800 à 900 degrés Celsius, la couleur de la glaçure et les réactions provoquées par la cuisson doivent être strictement contrôlées ; cela exige une capacité de déduction rationnelle qui prend des années à maîtriser. Une dernière couche d'émail translucide est appliquée avant la cuisson finale, conférant au cadran une finition vitreuse lisse et brillante qui rend les motifs floraux encore plus nettement visibles.
Au centre du cadran se trouve un motif de chèvre finement détaillé, paraissant serein et paisible sur fond de verre saphir.

Un mouvement dédié à l'espace —— un affichage au design original
La collection Métiers d’Art éLégendes du Zodiaque Chinoisû doit en grande partie l'espace généreux accordé aux métiers d'art à son calibre 2460 G4. Fidèle à une longue tradition consistant à proposer des fonctions d'affichage originales, Vacheron Constantin démontre son expertise horlogère époustouflante sur ce mouvement via un affichage de l'heure sans aiguilles, doté de quatre guichets indiquant les heures, les minutes, le jour et la date. Les deux premiers affichages utilisent un mécanisme traînant, tandis que les deux derniers utilisent un mécanisme sautant ; chacun est présenté à travers quatre guichets entourant le motif central du cadran. Le mouvement mécanique à remontage automatique fonctionne à une fréquence de 28,800 vibrations par heure et intègre une masse oscillante en or 22K décorée de motifs géométriques dynamiques, inspirés par le symbole historique de la marque, la croix de Malte ——. Tous les composants sont méticuleusement finis en totale conformité avec les exigences rigoureuses du Poinçon de Genève —— fondé en 1886, il s'agit de l'un des symboles les plus prestigieux au monde de l'art horloger. Actuellement, la portée de la certification du Poinçon de Genève s'est étendue du calibre à la montre dans son ensemble, validant pleinement le garde-temps complet.
En tant que création de la série Métiers d’Art éLa Légende du Zodiaque Chinoisû, cette montre Année de la Chèvre est estampillée du Poinçon de Genève, ce qui lui confère une âme unique. À travers cette collection distinctive, Vacheron Constantin souhaite poursuivre son dialogue exclusif avec les collectionneurs de haute horlogerie et les connaisseurs de métiers d'art.

Spécifications techniques
Modèle 86073/000P-9890 – Platine 86073/000R-9889 – Or rose Série Métiers d’Art “La Légende du Zodiaque Chinois” 2015 Année de la “Chèvre”, certifiée Poinçon de Genève, disponible exclusivement dans les boutiques Vacheron Constantin Mouvement 2460 G4 Développé et manufacturé en interne par Vacheron Constantin Mouvement mécanique automatique Diamètre 31.00 mm (11’’’ ¼ lignes) Épaisseur 6.05 mm Réserve de marche d'environ 40 heures 4 Hz (28,800 vibrations par heure) 237 composants 27 rubis Affichage Guichets pour les heures, les minutes, la date et le mois Boîtier 950 Platine / 18K 5N Or rose Diamètre 40 mm, épaisseur 12.74 mm Fond transparent en verre saphir Testé à une pression de 3 bar (environ 30 mètres) Cadran Cadran en or 18K, gravé à la main, émaillé Grand Feu Motif chèvre gravé à la main 950 platine / 18K 5N or rose Bracelet Cuir d'alligator du Mississippi bleu foncé/brun, cousu main, finition sellier, grandes écailles carrées Fermoir Boucle déployante 950 platinum/18K 5N or rose En forme de demi-croix de Malte Accessoires Livré avec un stylo de correction, une loupe et une brochure présentant le savoir-faire exquis et la technologie supérieure qui sous-tendent l'œuvre. Chaque modèle est limité à 12 exemplaires et chaque fond de boîtier est gravé de “2015”
La chèvre est un symbole de vitalité et d'esprit indépendant. Alors que l'Année du Cheval laisse place à l'Année de la Chèvre en 2015 2 19, Vacheron Constantin présentera deux nouveaux garde-temps, illustrant tous deux une qualité exceptionnelle grâce au savoir-faire de l'émail et à l'art de la gravure.
Depuis sa fondation en 1755, Vacheron Constantin excelle dans le domaine de la haute décoration, intégrant activement l'horlogerie à ses métiers d'art défendus de longue date grâce à la transmission d'un savoir-faire de génération en génération. L'horloger genevois met en valeur ses valeurs fondamentales à travers son artisanat d'exception, ce qui inclut naturellement une quête inlassable de l'excellence, ainsi que le partage de la passion et la transmission du savoir en soutenant inconditionnellement diverses expressions artistiques tant dans son pays qu'à l'étranger, démontrant ainsi une ouverture sur le monde.

L'art du papier découpé, à la croisée des cultures orientale et occidentale
Depuis 1845, Vacheron Constantin a établi une relation de confiance mutuelle avec la Chine. Célèbre pour ses inventions telles que la papeterie, la Chine est également le berceau de l'art du papier découpé. Cet art, inscrit par l'UNESCO comme un “patrimoine culturel immatériel”, présente des similitudes frappantes avec l'art populaire des silhouettes (Scherenschnitt) originaire de la région du Pays d’Enhaut en Suisse. Basé sur les principes du papier découpé, les douze animaux du zodiaque chinois sont découpés dans du papier, une technique qui exige une exploitation totale des espaces négatifs pour pousser l'artisanat à ses limites. Les maîtres artisans de Vacheron Constantin, forts de leur superbe savoir-faire et de leur riche expérience, ont relevé ce défi et l'ont appliqué au domaine horloger. Graveurs et émailleurs ont œuvré en étroite collaboration pour créer deux garde-temps Année de la Chèvre, façonnés en or rose ou en platine, chacun limité à 12 exemplaires et disponibles exclusivement dans les boutiques Vacheron Constantin.
Une alliance moderne entre artisanat traditionnel et cadran somptueux
Le motif de feuillage sur le cadran, issu de motifs chinois classiques, est gravé directement sur le cadran en or. Le motif présente un design semi-intégré, méticuleusement combiné grâce à des reliefs de profondeurs variées pour créer une sensation de profondeur saisissante. Le chèvrefeuille proéminent semble flotter au-dessus du cadran.
La toison de la chèvre est sculptée avec un détail exquis, mesurant moins d'un millimètre d'épaisseur. À travers cette création, l'artisan nous offre une vision artistique tangible.
Vient ensuite l'étape de l'émaillage Grand Feu. Originaire de Genève, la technique de l'émaillage Grand Feu n'est maîtrisée que par une poignée d'artisans aujourd'hui. En appliquant plusieurs couches successives de glaçure émaillée, le maître émailleur renforce encore l'intensité visuelle du cadran bleu ou bronze. Tandis que le cadran en émail est cuit dans un four à environ 800 à 900 degrés Celsius, la couleur de la glaçure et les réactions provoquées par la cuisson doivent être strictement contrôlées ; cela exige une capacité de déduction rationnelle qui prend des années à maîtriser. Une dernière couche d'émail translucide est appliquée avant la cuisson finale, conférant au cadran une finition vitreuse lisse et brillante qui rend les motifs floraux encore plus nettement visibles.
Au centre du cadran se trouve un motif de chèvre finement détaillé, paraissant serein et paisible sur fond de verre saphir.

Un mouvement dédié à l'espace —— un affichage au design original
La collection Métiers d’Art éLégendes du Zodiaque Chinoisû doit en grande partie l'espace généreux accordé aux métiers d'art à son calibre 2460 G4. Fidèle à une longue tradition consistant à proposer des fonctions d'affichage originales, Vacheron Constantin démontre son expertise horlogère époustouflante sur ce mouvement via un affichage de l'heure sans aiguilles, doté de quatre guichets indiquant les heures, les minutes, le jour et la date. Les deux premiers affichages utilisent un mécanisme traînant, tandis que les deux derniers utilisent un mécanisme sautant ; chacun est présenté à travers quatre guichets entourant le motif central du cadran. Le mouvement mécanique à remontage automatique fonctionne à une fréquence de 28,800 vibrations par heure et intègre une masse oscillante en or 22K décorée de motifs géométriques dynamiques, inspirés par le symbole historique de la marque, la croix de Malte ——. Tous les composants sont méticuleusement finis en totale conformité avec les exigences rigoureuses du Poinçon de Genève —— fondé en 1886, il s'agit de l'un des symboles les plus prestigieux au monde de l'art horloger. Actuellement, la portée de la certification du Poinçon de Genève s'est étendue du calibre à la montre dans son ensemble, validant pleinement le garde-temps complet.
En tant que création de la série Métiers d’Art éLa Légende du Zodiaque Chinoisû, cette montre Année de la Chèvre est estampillée du Poinçon de Genève, ce qui lui confère une âme unique. À travers cette collection distinctive, Vacheron Constantin souhaite poursuivre son dialogue exclusif avec les collectionneurs de haute horlogerie et les connaisseurs de métiers d'art.

Spécifications techniques
Modèle 86073/000P-9890 – Platine 86073/000R-9889 – Or rose Série Métiers d’Art “La Légende du Zodiaque Chinois” 2015 Année de la “Chèvre”, certifiée Poinçon de Genève, disponible exclusivement dans les boutiques Vacheron Constantin Mouvement 2460 G4 Développé et manufacturé en interne par Vacheron Constantin Mouvement mécanique automatique Diamètre 31.00 mm (11’’’ ¼ lignes) Épaisseur 6.05 mm Réserve de marche d'environ 40 heures 4 Hz (28,800 vibrations par heure) 237 composants 27 rubis Affichage Guichets pour les heures, les minutes, la date et le mois Boîtier 950 Platine / 18K 5N Or rose Diamètre 40 mm, épaisseur 12.74 mm Fond transparent en verre saphir Testé à une pression de 3 bar (environ 30 mètres) Cadran Cadran en or 18K, gravé à la main, émaillé Grand Feu Motif chèvre gravé à la main 950 platine / 18K 5N or rose Bracelet Cuir d'alligator du Mississippi bleu foncé/brun, cousu main, finition sellier, grandes écailles carrées Fermoir Boucle déployante 950 platinum/18K 5N or rose En forme de demi-croix de Malte Accessoires Livré avec un stylo de correction, une loupe et une brochure présentant le savoir-faire exquis et la technologie supérieure qui sous-tendent l'œuvre. Chaque modèle est limité à 12 exemplaires et chaque fond de boîtier est gravé de “2015”
![[Édition Parfaite Usine N] Montre mécanique série Rolex Submariner 116613LN](/images/pic/big/3940.jpg)
![[Édition parfaite VS Factory] Montre Panerai LUMINOR 1950 série PAM00441](/images/pic/big/3873.jpg)
![[Édition V7 de la Manufacture Noob] Montre Rolex Submariner 116610LN Sub Noire](/images/pic/big/4977.jpg)
![[Noob Factory V7 Version] Montre Rolex Submariner 116610LV Kermit Submariner](/images/pic/big/4976.jpg)