¿Qué califica como "Hecho en Suiza"?

Existen normativas bastante estrictas sobre qué tipo de reloj puede considerarse "Hecho en Suiza".

    La reputación de prestigio mundial de la relojería suiza se debe en gran medida a su calidad constante y su rendimiento fiable, labrados generación tras generación por los relojeros gracias a su saber hacer y su dedicación. La industria relojera suiza otorga una enorme importancia al uso de las marcas y a las indicaciones de procedencia, logrando que el impacto de la marca y el atractivo del distintivo «Swiss Made» se complementen a la perfección para ofrecer al consumidor la máxima garantía de calidad. Sin embargo, aunque el sello «Swiss Made» prestigia a la industria relojera suiza, también acarrea inevitablemente problemas: «Swiss  Made» se ha convertido en una de las denominaciones más plagiadas en el sector relojero mundial. Las falsificaciones han causado graves perjuicios a la relojería suiza, no solo mermando las ventas, sino también dañando la imagen global de los relojes suizos. Se estima que estas pérdidas ascienden anualmente a 8 millones de francos suizos.

    Proteger la indicación «Swiss Made» se ha convertido en una tarea primordial para el sector relojero suizo. Gracias a las iniciativas de la Federación de la Industria Relojera Suiza, Suiza promulgó la «Ley de protección de marcas y marcas de origen» el 1992 8 28, reforzando así las sanciones civiles contra los productos no conformes.Suizopara los relojes» elpara endurecer las sanciones civiles y penales frente a los productos no conformes. Asimismo, las aduanas suizas ejercen un control más riguroso sobre la importación, exportación y reexportación de relojes. Ese mismo año, la federación relojera redactó la «Ordenanza sobre el uso del nombre

    Swiss made: de conformidad con el artículo 1 de la ordenanza suiza que regula el uso de la designación «Swiss» para los relojes, el exterior de un reloj solo puede llevar la inscripción «Swiss  made», «Swiss» u otra mención que contenga la palabra «Swiss» si cumple los tres requisitos: el movimiento es suizo, el ensamblaje se completa en Suiza y el fabricante efectúa la inspección final en Suiza.

    Mecanismo suizo: Según el artículo 2 de la ordenanza que regula el uso del nombre "suizo" para los relojes, un mecanismo suizo se define de la siguiente manera: se ensambla en Suiza; su inspección final tiene lugar en Suiza; y, excluyendo los costes de ensamblaje, los componentes suizos representan al menos el 50 por ciento del valor total de sus componentes. Si el mecanismo es de fabricación suiza pero el reloj completo no se ha ensamblado en Suiza, la denominación "Suizo" solo puede figurar en un componente del mecanismo. El exterior del reloj únicamente puede llevar la mención "mouvement suisse" o "Swiss movement". El artículo 3 de la ordenanza exige que la palabra "mecanismo" se escriba completa, sin abreviar, y en la misma tipografía, tamaño y color que la palabra "Suizo" que la precede.

    Marca 'Swiss Quartz': Solo los relojes de origen suizo pueden utilizar esta marca; los relojes no suizos que utilizan mecanismos de cuarzo suizos no tienen derecho a utilizarla.

    Marca 'Swiss parts': Esta marca puede utilizarse cuando los componentes del mecanismo de un reloj son de fabricación suiza pero el ensamblaje se completa en el extranjero. Sin embargo, solo puede figurar en el mecanismo y bajo ninguna circunstancia puede utilizarse en el exterior del reloj.

    Mecanismo suizo: De conformidad con el artículo 1992 de la 'Ordenanza sobre la utilización de la denominación

    La Federación de la Industria Relojera Suiza votará una nueva propuesta para endurecer aún más las normas para el uso del sello "Swiss Made" en su asamblea general del 2007 6 de 28. La propuesta concierne principalmente a los relojes suizos y sus mecanismos: para los relojes, al menos el 80% del valor de fabricación debe generarse en Suiza en el caso de los relojes mecánicos, y al menos el 60% para los relojes electrónicos. Además, el diseño técnico y del prototipo debe realizarse en Suiza. En cuanto a los mecanismos, al menos el 80% del valor de los componentes debe generarse en Suiza, fijándose la proporción para los mecanismos electrónicos en el 60%.

    Asimismo, los diseños técnicos y de prototipos deben realizarse en Suiza. La propuesta también establece normativas para los componentes suizos y el ensamblaje suizo. El objetivo de presentar esta nueva propuesta es proteger la marca «Swiss Made». Esta nueva propuesta no solo afectará a los intereses globales de toda la industria relojera suiza, sino que también implicará la cooperación con las industrias relojeras de otros países del mundo. Los fabricantes de relojes suizos de gama media y estándar adquieren componentes en ubicaciones asiáticas como Hong Kong; si se elevan los criterios para utilizar el distintivo «Swiss Made», se verán obligados a emplear más piezas fabricadas en Suiza, lo que por consiguiente incrementará los costes de producción.

    El Sr. Jacques Duchêne, presidente del Comité de Expositores de Baselworld y vicepresidente de la Federación de la Industria Relojera Suiza, declaró recientemente en una entrevista con la revista suiza «L'Hebdo» que determinados relojeros suizos importan principalmente artículos de Asia para ensamblarlos en productos acabados «Swiss Made», lo que ha perjudicado el desarrollo de toda la industria relojera suiza, y esta situación no puede continuar. En 2006, de los 137 mil millones de francos suizos en exportaciones de relojes suizos, el 80 % correspondió a relojes de alta gama. Los relojes de alta gama impulsarán directa o indirectamente las ventas de relojes de gama media y baja en el mercado internacional. Las nuevas normas de «Swiss Made» animarán a las empresas relojeras a trasladar de vuelta a Suiza sus plantas de producción en el extranjero, impulsando el desarrollo de la economía suiza. Las normas vigentes de «Swiss Made» hacen que los relojes de alta gama sean más susceptibles de ser replicados. Se estima que cada año circulan en el mundo 4 millones de relojes suizos falsificados, mientras que la producción de relojes suizos auténticos es de solo 2500 millones. La producción de relojes auténticos se ha visto gravemente afectada. El Sr. Jacques Duchêne acompañará al ministro de Economía a China y Vietnam en 2007 7 para abordar la cuestión de la falsificación de relojes con los gobiernos de ambos países.