Apakah yang melayakkan sebagai 'Buatan Switzerland'?

Terdapat peraturan yang agak ketat mengenai jenis jam tangan yang boleh dianggap sebagai 'Buatan Switzerland'.

    Reputasi bertaraf dunia industri jam tangan Switzerland sebahagian besarnya terhasil daripada kualiti yang stabil dan prestasi yang boleh diharap, diperoleh oleh generasi pembuat jam melalui kebijaksanaan dan kerja keras mereka. Industri jam tangan Switzerland mementingkan penggunaan label jenama dan asal usul, membolehkan kesan jenama dan tarikan 'Swiss Made' saling melengkapi, memberikan pengguna jaminan kualiti terbaik. Walau bagaimanapun, sementara label 'Swiss Made' menyerikan lagi industri jam tangan Switzerland, ia tidak dapat dielakkan membawa masalah—'Swiss Made' telah menjadi salah satu label yang paling salah disalahgunakan dalam industri jam tangan global. Produk tiruan telah menyebabkan kerosakan serius kepada industri jam tangan Switzerland, bukan sahaja menjejaskan jualan tetapi juga mencemarkan imej keseluruhan jam tangan Switzerland. Adalah dianggarkan kerugian ini mencecah 8 juta Swiss franc setiap tahun.

    Melindungi tanda 'Swiss Made' telah menjadi tugas penting bagi industri jam tangan Switzerland. Melalui usaha Persekutuan Industri Jam Tangan Switzerland, Switzerland telah menggubal 'Akta Perlindungan Tanda Dagangan dan Penandaan Asal Usul' pada 1992 8 28, yang memperkukuh penalti sivil untuk produk yang tidak mematuhi peraturan.Switzerlanduntuk Jam Tangan' padauntuk memperkukuh penalti sivil dan jenayah terhadap produk yang tidak mematuhi peraturan. Kastam Switzerland juga melaksanakan pengawasan yang lebih ketat terhadap import, eksport, dan eksport semula jam tangan. Pada tahun yang sama, persatuan jam tangan merumuskan 'Ordinan Penggunaan Nama

    Buatan Switzerland: Menurut Perkara 1 ordinan Switzerland yang mengawal penggunaan nama "Swiss" untuk jam tangan, bahagian luar jam tangan boleh mempamerkan "Swiss made", "Swiss" atau ungkapan lain yang mengandungi perkataan "Swiss" hanya jika ia memenuhi ketiga-tiga syarat: pergerakannya adalah dari Switzerland; pemasangan siap di Switzerland; dan pengilang menjalankan pemeriksaan akhir di Switzerland.

    Pergerakan Switzerland: Di bawah Perkara 2 ordinan yang mengawal selia penggunaan nama "Swiss" untuk jam tangan, pergerakan Switzerland pentakrifannya adalah seperti berikut: ia dipasang di Switzerland; pemeriksaan akhir dijalankan di Switzerland; dan, tidak termasuk kos pemasangan, komponen Switzerland merangkumi sekurang-kurangnya 50 peratus daripada jumlah nilai komponennya. Jika pergerakan itu buatan Switzerland tetapi jam tangan lengkap tidak dipasang di Switzerland, sebutan "Swiss" hanya boleh dipaparkan pada komponen pergerakan tersebut. Bahagian luar jam tangan hanya boleh memaparkan perkataan "mouvement suisse" atau "Swiss movement". Perkara 3 ordinan tersebut menetapkan bahawa perkataan "movement" mesti ditulis sepenuhnya, tanpa singkatan, dan dalam jenis huruf, saiz serta warna yang sama seperti perkataan "Swiss" di depannya.

    Tanda 'Swiss Quartz': Hanya jam tangan yang berasal dari Switzerland dibenarkan menggunakan tanda ini; jam tangan bukan dari Switzerland yang menggunakan pergerakan kuarza Switzerland tidak layak menggunakannya.

    Tanda 'Swiss parts': Tanda ini boleh digunakan apabila komponen pergerakan jam tangan adalah buatan Switzerland tetapi pemasangannya disiapkan di luar negara. Walau bagaimanapun, ia hanya boleh dipaparkan pada pergerakan tersebut dan walau apa pun keadaan tidak boleh digunakan pada bahagian luar jam tangan.

    Pergerakan Switzerland: Menurut Perkara 1992 'Ordinan Penggunaan Nama

    Persekutuan Industri Jam Tangan Switzerland akan mengundi cadangan baharu untuk memperketatkan lagi piawaian bagi penggunaan label "Swiss Made" pada mesyuarat agungnya pada 2007 6 28. Cadangan tersebut terutamanya berkaitan dengan jam tangan Switzerland dan pergerakannya: bagi jam tangan, sekurang-kurangnya 80% daripada nilai pembuatan mesti dijana di Switzerland untuk jam tangan mekanikal, dan sekurang-kurangnya 60% untuk jam tangan elektronik. Tambahan pula, reka bentuk teknikal dan prototaip mesti dijalankan di Switzerland. Mengenai pergerakan, sekurang-kurangnya 80% daripada nilai komponen mesti dijana di Switzerland, dengan nisbah untuk pergerakan elektronik ditetapkan pada 60%.

    Selain itu, reka bentuk teknikal dan sampel harus dijalankan di Switzerland. Cadangan ini juga menetapkan peraturan untuk komponen buatan Switzerland dan pemasangan di Switzerland. Tujuan memperkenalkan cadangan baharu ini adalah untuk melindungi jenama 'Swiss Made'. Cadangan baharu ini bukan sahaja akan menjejaskan kepentingan keseluruhan industri jam tangan Switzerland, malah akan melibatkan kerjasama dengan industri jam tangan dari negara lain di seluruh dunia. Pengeluar jam tangan julat pertengahan dan standard Switzerland mendapatkan komponen dari lokasi di Asia seperti Hong Kong; jika piawaian untuk menggunakan 'Swiss Made' dinaikkan, mereka akan terpaksa menggunakan lebih banyak alat ganti buatan Switzerland, yang seterusnya akan meningkatkan kos pengeluaran.

    Encik Jacques Duchêne, Pengerusi Jawatankuasa Pempamer Baselworld dan Naib Presiden Persekutuan Industri Jam Tangan Switzerland, baru-baru ini menyatakan dalam satu temu bual dengan majalah Switzerland 'L'Hebdo' bahawa pembuat jam tangan Switzerland tertentu terutamanya mengimport barangan dari Asia untuk dipasang menjadi produk siap 'Swiss Made', yang telah menyebabkan kemudaratan kepada perkembangan seluruh industri jam tangan Switzerland, dan keadaan ini tidak boleh berterusan. Pada 2006, daripada 137 bilion franc Switzerland dalam eksport jam tangan Switzerland, 80% adalah jam tangan mewah. Jam tangan mewah akan secara langsung atau tidak langsung mendorong jualan jam tangan pertengahan dan rendah di pasaran antarabangsa. Piawaian 'Swiss Made' yang baharu akan menggalakkan syarikat jam tangan memindahkan kilang pengeluaran luar negara mereka kembali ke Switzerland, sekali gus mempromosikan pembangunan ekonomi Switzerland. Piawaian 'Swiss Made' sedia ada menjadikan jam tangan mewah lebih terdedah kepada tiruan. Dianggarkan terdapat 4 juta jam tangan tiruan Switzerland di seluruh dunia setiap tahun, manakala pengeluaran jam tangan tulen Switzerland hanya 2500 juta. Pengeluaran jam tangan tulen telah terjejas teruk. Encik Jacques Duchêne akan mengiringi Menteri Hal Ehwal Ekonomi ke China dan Vietnam pada 2007 7 untuk membincangkan isu pemalsuan jam tangan dengan kerajaan kedua-dua negara.