Co kwalifikuje się jako „Swiss Made”?

Istnieją dość surowe przepisy dotyczące tego, jaki rodzaj zegarka można uznać za „Swiss Made”.

    Światowa reputacja szwajcarskiego przemysłu zegarmistrzowskiego wynika w dużej mierze z jego stabilnej jakości i niezawodnego działania, wypracowanych przez pokolenia zegarmistrzów dzięki ich mądrości i ciężkiej pracy. Szwajcarski przemysł zegarmistrzowski przywiązuje ogromną wagę do stosowania oznaczeń marki i pochodzenia, co sprawia, że efekt marki i atrakcyjność napisu „Swiss Made” uzupełniają się wzajemnie, zapewniając konsumentom najwyższą gwarancję jakości. Jednakże, chociaż oznaczenie „Swiss Made” dodaje blasku szwajcarskiemu przemysłowi zegarmistrzowskiemu, nieuchronnie przynosi ono również problemy – „Swiss Made” stało się jednym z najczęściej przywłaszczanych oznaczeń w globalnym przemyśle zegarmistrzowskim. Podrobione produkty wyrządziły poważne szkody szwajcarskiemu przemysłowi zegarmistrzowskiemu, wpływając nie tylko na sprzedaż, ale także szkodząc ogólnemu wizerunkowi szwajcarskich zegarków. Szacuje się, że straty te sięgają 8 milionów franków szwajcarskich rocznie.

    Ochrona oznaczenia „Swiss Made” stała się ważnym zadaniem szwajcarskiego przemysłu zegarmistrzowskiego. Dzięki staraniom Federacji Szwajcarskiego Przemysłu Zegarmistrzowskiego Szwajcaria uchwaliła „Ustawę o ochronie znaków towarowych i oznaczeń pochodzenia” w dniu 1992 8 28, co zaostrzyło kary cywilne za produkty niespełniające wymogów.Szwajcarskidla zegarków” z dniaw celu zaostrzenia kar cywilnych i karnych za produkty niespełniające wymogów. Szwajcarski urząd celny wdrożył również surowszy nadzór nad importem, eksportem i reeksemportem zegarków. W tym samym roku stowarzyszenie producentów zegarków sformułowało „Rozporządzenie w sprawie stosowania nazwy

    Swiss made: Zgodnie z artykułem 1 szwajcarskiego rozporządzenia regulującego stosowanie nazwy „Swiss” w odniesieniu do zegarków, zewnętrzna strona zegarka może nosić napis „Swiss made”, „Swiss” lub inne wyrażenie zawierające słowo „Swiss” tylko wtedy, gdy spełnia wszystkie trzy warunki: mechanizm jest szwajcarski; montaż jest zakończony w Szwajcarii; a producent przeprowadza ostateczną kontrolę w Szwajcarii.

    Mechanizm szwajcarski: Zgodnie z artykułem 2 rozporządzenia regulującego używanie nazwy „szwajcarski” w odniesieniu do zegarków, mechanizm szwajcarski definiuje się następująco: jest on montowany w Szwajcarii; jego ostateczna kontrola odbywa się w Szwajcarii; a, z wyłączeniem kosztów montażu, komponenty szwajcarskie stanowią co najmniej 50 procent całkowitej wartości jego części. Jeśli mechanizm jest produkcji szwajcarskiej, ale kompletny zegarek nie jest montowany w Szwajcarii, oznaczenie „szwajcarski” może pojawić się tylko na elemencie mechanizmu. Zewnętrzna część zegarka może nosić jedynie napis „mouvement suisse” lub „Swiss movement”. Artykuł 3 rozporządzenia wymaga, aby słowo „movement” było zapisane w całości, bez skrótów oraz tą samą czcionką, wielkością i kolorem co poprzedzające je słowo „Swiss”.

    Oznaczenie „Swiss Quartz”: Tylko zegarki pochodzenia szwajcarskiego mogą używać tego oznaczenia; zegarki nieszwajcarskie, które wykorzystują szwajcarskie mechanizmy kwarcowe, nie są uprawnione do jego używania.

    Oznaczenie „Swiss parts”: To oznaczenie może być używane, gdy komponenty mechanizmu zegarka są produkcji szwajcarskiej, ale montaż jest wykonywany za granicą. Może ono jednak pojawić się wyłącznie na mechanizmie i w żadnym wypadku nie może być użyte na zewnętrznej części zegarka.

    Mechanizm szwajcarski: Zgodnie z artykułem 1992 „Rozporządzenia w sprawie używania nazwy

    Federacja Szwajcarskiego Przemysłu Zegarkowego będzie głosować nad nową propozycją dalszego zaostrzenia standardów używania etykiety „Swiss Made” podczas swojego walnego zgromadzenia w dniu 2007 6 28. Propozycja dotyczy głównie zegarków szwajcarskich i ich mechanizmów: w przypadku zegarków mechanicznych co najmniej 80% wartości produkcyjnej musi zostać wygenerowane w Szwajcarii, a w przypadku zegarków elektronicznych co najmniej 60%. Ponadto projekt techniczny i prototyp muszą być wykonane w Szwajcarii. Jeśli chodzi o mechanizmy, co najmniej 80% wartości komponentów musi zostać wygenerowane w Szwajcarii, przy czym wskaźnik dla mechanizmów elektronicznych ustalono na 60%.

    Ponadto projekty techniczne oraz wzorcowe powinny być realizowane w Szwajcarii. Propozycja określa również regulacje dotyczące szwajcarskich komponentów oraz montażu w Szwajcarii. Celem wprowadzenia tej nowej propozycji jest ochrona marki „Swiss Made”. Ta nowa propozycja wpłynie nie tylko na ogólne interesy całego szwajcarskiego przemysłu zegarkowego, ale będzie również wymagać współpracy z branżami zegarkowymi innych krajów na całym świecie. Producenci szwajcarskich zegarków ze średniej i podstawowej półki pozyskują komponenty z lokalizacji azjatyckich, takich jak Hongkong; jeśli standardy używania oznaczenia „Swiss Made” zostaną podniesione, będą oni zmuszeni do korzystania z większej liczby części wyprodukowanych w Szwajcarii, co w konsekwencji zwiększy koszty produkcji.

    Pan Jacques Duchêne, przewodniczący Komitetu Wystawców Baselworld i wiceprezes Federacji Szwajcarskiego Przemysłu Zegarkowego, stwierdził niedawno w wywiadzie dla szwajcarskiego magazynu „L'Hebdo”, że niektórzy szwajcarscy zegarmistrzowie importują towary głównie z Azji, aby montować z nich gotowe produkty „Swiss Made”, co wyrządziło szkodę rozwojowi całego szwajcarskiego przemysłu zegarkowego i sytuacja ta nie może trwać dłużej. W 2006 roku, z 137 miliardów franków szwajcarskich wartości eksportu szwajcarskich zegarków, 80% stanowiły zegarki z wyższej półki. Zegarki luksusowe bezpośrednio lub pośrednio napędzają sprzedaż zegarków ze średniej i niższej półki na rynku międzynarodowym. Nowe standardy „Swiss Made” zachęcą firmy zegarkowe do przeniesienia swoich zagranicznych zakładów produkcyjnych z powrotem do Szwajcarii, promując rozwój szwajcarskiej gospodarki. Obecne standardy „Swiss Made” sprawiają, że zegarki luksusowe są bardziej podatne na podrabianie. Szacuje się, że rocznie na świecie produkuje się 4 miliony podrabianych szwajcarskich zegarków, podczas gdy produkcja oryginalnych szwajcarskich zegarków wynosi zaledwie 2500 milionów. Produkcja oryginalnych zegarków została poważnie dotknięta. Pan Jacques Duchêne będzie towarzyszył Ministrowi Gospodarki w podróży do Chin i Wietnamu w 2007 7 roku, aby omówić kwestię podrabiania zegarków z rządami obu krajów.