Wat kwalificeert als 'Swiss Made'?

Er gelden vrij strenge voorschriften met betrekking tot wat voor soort horloge als 'Swiss Made' kan worden beschouwd.

    De reputatie van wereldklasse van de Zwitserse horloge-industrie vloeit grotendeels voort uit haar stabiele kwaliteit en betrouwbare prestaties, verdiend door generaties horlogemakers door middel van hun wijsheid en harde werk. De Zwitserse horloge-industrie hecht veel waarde aan het gebruik van merk- en oorsprongslabels, waardoor het merkeffect en de aantrekkingskracht van 'Swiss Made' elkaar aanvullen en consumenten de beste kwaliteitsgarantie bieden. Echter, hoewel het 'Swiss Made'-label glans toevoegt aan de Zwitserse horloge-industrie, brengt het onvermijdelijk problemen met zich mee—'Swiss Made' is uitgegroeid tot een van de meest misbruikte labels in de wereldwijde horloge-industrie. Namaakproducten hebben ernstige schade toegebracht aan de Zwitserse horloge-industrie, wat niet alleen de verkoop beïnvloedt maar ook het algemene imago van Zwitserse horloges schaadt. Geschat wordt dat dit verlies jaarlijks 8 miljoen Zwitserse frank bedraagt.

    Het beschermen van het 'Swiss Made'-keurmerk is een belangrijke taak geworden voor de Zwitserse horloge-industrie. Door de inspanningen van de Federatie van de Zwitserse Horloge-industrie heeft Zwitserland de 'Wet ter bescherming van handelsmerken en oorsprongsmarkering' afgekondigd op 1992 8 28, wat de civielrechtelijke sancties voor niet-conforme producten heeft versterkt.Zwitsersvoor horloges opom civiel- en strafrechtelijke sancties voor niet-conforme producten te versterken. De Zwitserse douane voert ook strenger toezicht uit op de import, export en re-export van horloges. In datzelfde jaar formuleerde de horlogevereniging de 'Verordening inzake het gebruik van de naam

    Swiss made: Volgens artikel 1 van de Zwitserse verordening betreffende het gebruik van de naam "Swiss" voor horloges, mag de buitenkant van een horloge "Swiss made", "Swiss" of een andere uitdrukking met het woord "Swiss" dragen als het aan alle drie de voorwaarden voldoet: het uurwerk is Zwitsers; de assemblage is voltooid in Zwitserland; en de fabrikant voert de eindinspectie uit in Zwitserland.

    Zwitsers uurwerk: Krachtens artikel 2 van de verordening betreffende het gebruik van de benaming "Zwitsers" voor horloges, wordt een Zwitsers uurwerk als volgt gedefinieerd: het is geassembleerd in Zwitserland; de eindcontrole vindt plaats in Zwitserland; en, met uitsluiting van de assemblagekosten, maken Zwitserse onderdelen ten minste 50 procent uit van de totale waarde van de onderdelen. Indien het uurwerk van Zwitserse makelij is, maar het complete horloge niet in Zwitserland is geassembleerd, mag de aanduiding "Zwitsers" alleen op een onderdeel van het uurwerk worden vermeld. De buitenkant van het horloge mag uitsluitend de aanduiding "mouvement suisse" of "Swiss movement" dragen. Artikel 3 van de verordening vereist dat het woord "movement" volledig wordt geschreven, zonder afkorting, en in hetzelfde lettertype, dezelfde grootte en dezelfde kleur als het voorafgaande woord "Swiss".

    Keurmerk 'Swiss Quartz': Alleen horloges van Zwitserse oorsprong mogen dit keurmerk gebruiken; niet-Zwitserse horloges die gebruikmaken van Zwitserse quartz-uurwerken hebben hier geen recht op.

    Keurmerk 'Swiss parts': Dit keurmerk mag worden gebruikt wanneer de onderdelen van een horloge-uurwerk van Zwitserse makelij zijn, maar de assemblage in het buitenland wordt voltooid. Het mag echter alleen op het uurwerk zelf verschijnen en mag onder geen enkele beding op de buitenkant van het horloge worden gebruikt.

    Zwitsers uurwerk: Volgens artikel 1992 van de 'Verordening inzake het gebruik van de benaming

    De Federatie van de Zwitserse Horloge-industrie zal tijdens haar algemene vergadering op 2007 6 28 stemmen over een nieuw voorstel om de normen voor het gebruik van het "Swiss Made"-label verder aan te scherpen. Het voorstel heeft hoofdzakelijk betrekking op Zwitserse horloges en de bijbehorende uurwerken: voor horloges moet ten minste 80% van de fabricagewaarde in Zwitserland worden gegenereerd voor mechanische horloges, en ten minste 60% voor elektronische horloges. Bovendien moeten het technische en prototypenontwerp in Zwitserland worden uitgevoerd. Wat betreft de uurwerken moet ten minste 80% van de waarde van de onderdelen in Zwitserland worden gegenereerd, waarbij de verhouding voor elektronische uurwerken is vastgesteld op 60%.

    Daarnaast moeten technische ontwerpen en voorbeeldontwerpen in Zwitserland worden uitgevoerd. Het voorstel bevat tevens reglementen voor Zwitserse componenten en Zwitserse assemblage. Het doel van de introductie van dit nieuwe voorstel is om het merk 'Swiss Made' te beschermen. Dit nieuwe voorstel zal niet alleen de algemene belangen van de gehele Zwitserse horloge-industrie beïnvloeden, maar zal ook samenwerking met de horloge-industrieën van andere landen over de hele wereld met zich meebrengen. Fabrikanten van middelgrote en standaard Zwitserse horloges betrekken componenten uit Aziatische locaties zoals Hongkong; als de normen voor het gebruik van 'Swiss Made' worden verhoogd, zullen ze gedwongen worden om meer in Zwitserland gemaakte onderdelen te gebruiken, wat bijgevolg de productiekosten zal verhogen.

    De heer Jacques Duchêne, voorzitter van het Comité van Exposanten van Baselworld en vice-president van de Federatie van de Zwitserse Horloge-industrie, verklaarde onlangs in een interview met het Zwitserse tijdschrift 'L'Hebdo' dat bepaalde Zwitserse horlogemakers voornamelijk goederen uit Azië importeren om te assembleren tot 'Swiss Made' eindproducten, wat schade heeft toegebracht aan de ontwikkeling van de gehele Zwitserse horloge-industrie, en deze situatie kan niet voortduren. In 2006 was van de 137 miljard Zwitserse frank aan Zwitserse horloge-export 80% afkomstig van high-end horloges. High-end horloges stimuleren direct of indirect de verkoop van horloges in het midden- en laagste segment op de internationale markt. De nieuwe 'Swiss Made'-normen zullen horlogebedrijven aanmoedigen om hun overzeese productievestigingen terug naar Zwitserland te verplaatsen, wat de ontwikkeling van de Zwitserse economie bevordert. De bestaande 'Swiss Made'-normen maken high-end horloges vatbaarder voor namaking. Naar schatting zijn er wereldwijd elk jaar 4 miljoen nagemaakte Zwitserse horloges, terwijl de productie van echte Zwitserse horloges slechts 2500 miljoen bedraagt. De productie van echte horloges is zwaar getroffen. De heer Jacques Duchêne zal de minister van Economische Zaken vergezellen naar China en Vietnam in 2007 7 om de kwestie van horlogevervalsing te bespreken met de regeringen van beide landen.